The Traveling Caterpillar (Japanese English Bilingual Children's Book) (Japanese English Bilingual Collection) 章詒和 寫給那一群，在最深最深的黑夜裡，獨自徬徨街頭，無所依歸的孩子們。——白先勇 跨世紀的經典，感動無數讀者 已譯成英、法、德、日、荷蘭、義大利等多國語言 入選法國《世界報》百大世界小說 先後改編成電影、電視影集、舞台劇，影響深遠

寫給那一群，在最深最深的黑夜裡，獨自徬徨街頭，無所依歸的孩子們。——白先勇 跨世紀的經典，感動無數讀者 已譯成英、法、德、日、荷蘭、義大利等多國語言 入選法國《世界報》百大世界小說 先後改編成電影、電視影集、舞台劇，影響深遠 出版四十年‧精裝鉅獻 在我們的王國裡，只有黑夜，沒有白天。 法國書評家雨果‧馬爾桑（Hugo Marsan）於法國第一大報《世界報》評介《孽子》，讚譽這部小說是一齣「將悲情研成金粉的歌劇」。馬爾桑說：「《孽子》有傳奇故事的緊張、強烈，卻無強加的快樂結局；雖然描述人性被破壞、被蹂躪的一面，但並不劃分劊子手和受害者、好人和壞人、拯救者和懺悔者之間的界線，是一部罕見的作品，也是一部偉大的小說。」

打造「臺灣名產」的匠人與工人，以及第一代的「運動國手」，怎麼一起讓臺灣走向世界？十九世紀來臺的傳教師，和二十一世紀來台的外籍移工，各自又如何讓世界走向臺灣？

何處是人們夢想中的香港？

★同名电影（又译《告别有情天》）获多项奥斯卡奖、英国电影学院奖提名，英国影帝安东尼•霍普金斯、实力女星爱玛•汤普森主演

The Traveling Caterpillar (Japanese English Bilingual Children's Book) (Japanese English Bilingual Collection) 章詒和 寫給那一群，在最深最深的黑夜裡，獨自徬徨街頭，無所依歸的孩子們。——白先勇 跨世紀的經典，感動無數讀者 已譯成英、法、德、日、荷蘭、義大利等多國語言 入選法國《世界報》百大世界小說 先後改編成電影、電視影集、舞台劇，影響深遠Japanese English Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Japanese as their second language. This story is about a caterpillar who accidentally went on an adventure, traveling far away from her home in the forest. She had an exciting experience, trying new foods and exploring new places. But at the end, she was the most happy to come back home to her family.